BIVER
CREATING A LASTING LEGACYBIVER - CREATING A LASTING LEGACY
«ES IST DAS WESEN DER ZEIT, DAS WIR EINFANGEN UND IN UNSEREN KREATIONEN VERKÖRPERN WOLLEN.» Jean-Claude Biver
The Carillon Tourbillon
«Die Minutenrepetition ist nicht nur eines der sechs Meisterwerke der Uhrmacherkunst – sie ist vielmehr anerkannt als das komplexeste und am schwierigsten zu realisierende der sechs», sagt Mitbegründer Jean-Claude Biver. «Nach 50 Jahren, in denen ich meiner Leidenschaft für diese Meisterwerke nachgegangen bin, war es mir wichtig, dass wir mit der kompliziertesten und anspruchsvollsten Uhr als Herzstück der Marke Biver beginnen und dann von dort weitergehen.»
Doch diese erste Kreation von Biver ist keine gewöhnliche Minutenrepetition – sofern man eine Minutenrepetition überhaupt als «gewöhnlich» bezeichnen kann. Der Name lässt es schon vermuten: Die Carillon Tourbillon verfügt über einen 60-Sekunden-Tourbillon-Regulator und zeigt die Zeit auf besondere Weise an und zwar mit einer sogenannten Carillon-Minutenrepetition. Während ein traditionelles Repetierwerk zwei Hammer- und Gong-Paare verwendet, um die Zeit «erklingen» zu lassen (typischerweise mit einem tiefen Ton für die Stunden, einem tief-hohen Doppelton für die Viertelstunden und einem hohen Ton für die Minuten), verwendet ein Carillon drei solche Paare. Die Viertelstunden werden mit einer Dreiklangsmelodie geschlagen.
The Automatique
«Eine Uhr, die nur die Stunden, Minuten und Sekunden anzeigt, ist der Inbegriff unserer Kunst. Komplexität auf ihre reinste Form zu reduzieren, kann ein Meisterwerk der Perfektion und Disziplin sein», sagt Mitbegründer Jean-Claude Biver. «Wenn du Klavier spielen willst, musst du zuerst Tonleitern beherrschen, bevor du Jazz lernen kannst.»
Das 39-mm-Gehäuse ist in Platin oder Roségold erhältlich. Es passt perfekt zu den Oberflächen des Zifferblatts und bietet in Kombination mit einem Lederarmband oder dem charakteristischen Armband mit fünf Gliedern ein stimmiges Design. Das Uhrwerk mit Drei-Zeiger-Anzeige wird von einem Mikrorotor aus 22-karätigem Gold angetrieben und verfügt über eine Gangreserve von 65 Stunden sowie einen Nullstellmechanismus für die präzise Zeiteinstellung.
Ergänzt wird die Automatique durch die exklusive «Atelier Series» mit vom Maison handverlesenen Steinzifferblättern. Diese Serie steht für Bivers Hingabe an die Kunst und bietet eine einzigartige Interpretation der traditionellen Uhrmacherkunst, wobei jedes Zifferblatt aus Stein nur für eine begrenzte Zeit erhältlich ist.
“Der Weg in eine glänzende Zukunft erfordert die Achtung der Tradition und das Wissen um die Vergangenheit. Das ist unsere Philosophie. Wir wollen eine Brücke schlagen, die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft durch Schöpfungen für die Ewigkeit verbindet.”Jean-Claude Biver,